delito contra la propiedad intelectual código penal

Penalidad. de 25 meses de prisión como autora del delito Contra los Derechos de Propiedad Industrial. 270 CP, según los respectivos casos. No obstante hay otros derechos allegados a cualquier obra como los relativos a edición, producción, interpretación y/o ejecución que también tienen tanto protección civil como penal. Ese apartado también añade otra puntualización. You also have the option to opt-out of these cookies. por el Licenciado Marco Tulio Londoño contra la Sentencia Nº 265 S.I. Quien con ánimo de lucro, en perjuicio ajeno, reproduzca, plagie, distribuya, publique en pantalla ó en televisión, en todo o en parte. Para definir la marca, hablamos de un signo susceptible de representación gráfica actuando como elemento diferenciador de los productos o servicios de una empresa de los de otras. Reprime la conducta contraria al orden social bajo la noción de tipicidad, antijuridicidad, y culpabilidad. A los que utilizaren denominaciones de origen en contravención a lo dispuesto en los artículos 27, inciso final, 28 y 30. Este tipo de delitos se encuentra recogido en el Código Penal, en concreto en los artículos 270, 271 y 272 y están castigados con penas de prisión y multa. Los que maliciosamente usen, con fines comerciales, una marca igual o semejante a otra ya inscrita para los mismos productos, servicios o establecimientos o respecto de productos, servicios o establecimientos relacionados con aquellos que comprende la marca registrada. . Conforme al Diccionario de la Lengua, literatura es el arte bello que emplea como instrumento la palabra hablada o escrita, así como la teoría de las producciones literarias. Conforme el Diccionario de Lengua, arte es la disposición o habilidad para hacer alguna cosa (definición tomada de Aristóteles), así como el conjunto de reglas necesarias para hacer bien alguna cosa. del delito de . (Circular Fiscalía General del Estado 8/2015), Fuente de información principal: Arts. Lo anterior se entenderá sin perjuicio de lo establecido en el inciso quinto del artículo 49, que será igualmente aplicable a esta categoría de derechos. • Otros delitos relacionados con la propiedad intelectual. 270.2 CP). (art. Será castigado con la misma pena quien realice cualesquiera de los actos descritos en el párrafo anterior utilizando, bajo la denominación de una variedad vegetal protegida, material vegetal de reproducción o multiplicación que no pertenezca a tal variedad”. Nos referimos a supuestos como el top manta que no llegan a confirmar la imposición máxima de la pena. 5.1 Conductas sancionadas por la ley 17.336 sobre Propiedad Intelectual. Para tal caso, el artículo 273.3 establece que, “las mismas penas se impondrán al que, de igual manera, y para los citados fines, utilice u ofrezca la utilización de un procedimiento objeto de una patente, o posea, ofrezca, introduzca en el comercio, o utilice el producto directamente obtenido por el procedimiento patentado”. La pena por delito contra la propiedad intelectual que puede imponer el juez para los vendedores ambulantes según el artículo 270.4 es una multa. En ella también deben reflejarse las medidas a adoptar con el fin de asegurar que la indemnización pueda hacerse efectiva. También incluye a aquellos que transformen, ejecuten o interpreten la obra con dicha finalidad a través de cualquier medio sin que exista una autorización expresa de los propietarios de los derechos de autor o, en su defecto, de sus concesionarios. • Usurpación de Patentes (307). En este sentido, se exige al juez tener en cuenta la reducida cuantía del beneficio económico obtenido y las características del culpable a la hora de fijar la pena. El régimen penal de los delitos contra la propiedad intelectual se encuentra recogido en los artículos 270 y ss. El artículo 271 del Código Penal español hace referencia a las penas de prisión establecidas cuando se comete un delito contra la propiedad intelectual. Hoy en día los delitos contra la propiedad intelectual están muy perseguidos y castigados por la ley. ¿Buscas abogado especialista en delitos contra la propiedad intelectual? – Inhabilitación para obtener subvenciones y ayudas públicas, para contratar con el sector público y para gozar de beneficios e incentivos fiscales o de la Seguridad Social, por un plazo que no podrá exceder de quince años. § I. Daños a Datos y Sistemas Informáticos. En concreto, añadió un punto que especificaba que los sujetos o entes que, mediante la prestación de servicios que pudiesen englobarse dentro de la sociedad de la información, siempre que existiese un ánimo directo o indirecto de obtener un beneficio económico y/o el perjuicio de un tercero, facilitasen activamente la comisión de estos, serían responsables y tendrían que afrontar las mismas penas que si los hubiesen cometido directamente. Los delitos contra la propiedad industrial son aquellos que infringen los derechos exclusivos que otorga el registro de la propiedad industrial, es decir, los derechos de explotación, comercialización, exclusividad, etc. A las personas que hayan cometido un delito de los contemplados en el presente Decreto con anterioridad a su entrada en vigor, incluidas las procesadas o sentenciadas, les serán aplicadas las disposiciones del Código Penal para el Distrito Federal en Materia de Fuero Común y para toda la República en Materia de Fuero Federal Para los estudiantes de la Carrera de Derecho es. Delitos relativos a la propiedad intelectual, Real Decreto Legislativo 1/1996 de 12 de abril. La expresión empleada "de modo activo y no neutral" deja fuera de la aplicación de este precepto a buscadores como por ejemplo Google o Bing. 3. 270 del CP, que comparten los elementos esenciales del tipo legal así como la pena con que se castiga. En esta sección se muestran las concordancias encontradas en base a descriptores pre-establecidos. El art. reclusión menor en su grado mínimo a medio. Explotación económica de cualquier otro modo: ésta es una cláusula de carácter abierto añadida por la LO 1/2015 que amplia notablemente el número de conductas subsumibles en el tipo, y que permite aplicarlo a pesar del avance de los medios tecnoló. Este es el artículo responsable de que, durante los últimos años, hayan tenido que cerrar páginas web como RojaDirecta, Series.ly o EliteTorrent, las cuales llegaron a gozar de una gran fama entre los internautas. Retirada de las obras o prestaciones objeto de la infracción. Reclusión menor en sus grados mínimo a medio y multa de seis a diez UTM. Lo anterior se entenderá sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 19 bis E1. Para los delitos tipificados en los arts. 271 CP, se establecen unas agravantes específicas, a aplicar a cualquiera de las conductas contempladas en el art. Será castigado con las mismas penas el que realice cualquiera de los actos tipificados en el párrafo primero de este artículo concurriendo iguales circunstancias en relación con objetos amparados en favor de tercero por un modelo o dibujo industrial o artístico o topografía de un producto semiconductor. En ese sentido, la norma interna se ha adaptado a la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad y lo que corresponde . El artículo 270.4 del Código Penal es aquel que gira en torno de los 'manteros', es decir, de aquellos que venden productos sujetos a derechos de propiedad intelectual de manera ambulante. La propiedad intelectual de una obra literaria, artística o científica está integrada por derechos de carácter personal y patrimonial, que atribuyen al autor la plena disposición y el derecho exclusivo a la explotación de la obra, sin más limitaciones que las establecidas en la Ley. Sabiendo por razón de su cargo los secretos de un particular, los descubriere con perjuicio de éste. 1 Delitos Contra la Propiedad en México en México. 623.5 del Código Penal en su redacción anterior, en virtud de la Disposición Derogatoria única. Bogotá, mayo 2016 fCONTENIDO. 138 y s.s. de la LPI. La aplicación de la ley especial de propiedad intelectual en este campo es incuestionable, en cuanto completa algunos aspectos de los tipos penales, y siempre que tal complementación se haga con la sola condición de no alterar ningún aspecto de la descripción típica, sino la de llenar sus vacíos o aprovechar definiciones legales. Las mismas penas se impondrán al que, de igual manera, y para los citados fines, utilice u ofrezca la utilización de un procedimiento objeto de una patente, o posea, ofrezca, introduzca en el comercio, o utilice el producto directamente obtenido por el procedimiento patentado. El delito básico es un delito común que abarca dos grupos de conductas diferenciadas reguladas en los apartados 1 y 2 del art. Será castigado con las penas de uno a cuatro años de prisión y multa de doce a veinticuatro meses el que, con fines industriales o comerciales, sin consentimiento del titular de un derecho de propiedad industrial registrado conforme a la legislación de marcas y con conocimiento del registro, los delitos contra la propiedad intelectual es la consecuencia de la vulneración de los derechos de propiedad intelectual y derechos de autor, que se encuentran protegidos por nuestra legislación, en esta página vamos a tratar de los delitos contra estos derechos, pero también se encuentran protegidos no solo por acciones penales sino también por … Todos los derechos reservados. 1.0.1 Guías Seleccionadas de Derecho. De quinientos cuarenta y un días a tres años. En la práctica resulta muy complicado perseguir penalmente a estas personas por sus elevados conocimientos tecnológicos que les permiten no ser detectados y porque, además, pueden ser de cualquier nacionalidad. El Juez podrá imponer la pena de multa de uno a seis meses o trabajos en beneficio de la comunidad de treinta y uno a sesenta días. Y es que también castiga a aquellos que pongan a disposición de los usuarios listados clasificados y ordenados de obras sujetas a derechos de propiedad intelectual sin la autorización expresa de sus creadores sin importar si han sido sus usuarios los que los han compartido con los demás. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a dos años y multa de 12 a 24 meses el que, con fines industriales o comerciales, sin consentimiento del titular de una patente o modelo de utilidad y con conocimiento de su registro, fabrique, importe, posea, utilice, ofrezca o introduzca en el comercio objetos amparados por tales derechos. En el art. . Delitos Contra La Propiedad en Argentina en Argentina Definición de Delitos contra la propiedad. Ahora bien, debemos tener en cuenta que los derechos que versan sobre este tipo conceden al titular el poder de decisión acerca de quién podría usarlos y cómo. Términos como monedas virtuales y criptoactivos e incluso otros más exóticos como "ciberespacio" o "ciberpoblación" 1 formarán parte en breve de nuestro ordenamiento penal si, como es previsible, se acaba aprobando el Proyecto de Ley Orgánica por la que se modifica el Código Penal, para la transposición de directivas en materia de lucha contra el fraude y la falsificación de . Relacionados • Usurpación de Marcas y Patentes (306). Metro Tetuan (L1) y Cuzco (L10) Asistencia jurídica en litigios relacionados con violación de cualquier derecho de propiedad industrial, intelectual, procedimientos judiciales en relación con la marca, el diseño o la infracción de patente y/o falsificación, imitación o copia. El que falsifique obra protegida por esta ley, o el que la edite, reproduzca o distribuya ostentando falsamente el nombre del editor autorizado, suprimiendo o cambiando el nombre del autor o el título de la obra, o alterando maliciosamente su texto, Reclusión menor en su grado mínimo y multa entre 10 a1000 UTM. Las penas pueden ir desde multas hasta penas de prisión de hasta 4 años, dependiendo de la gravedad, del beneficio obtenido y de los responsables. Los delitos contra la propiedad intelectual generan infinidad de consultas en los despachos de abogados. Pertenencia del autor a una organización o asociación, incluso de carácter transitorio, que tuviese como finalidad la realización de actividades infractoras de derechos de propiedad intelectual. 270 párrafo primero. En el supuesto de recaer sentencia condenatoria por cualquiera de las conductas tipificadas en los art. En el trabajo se hace un repaso de los principales rasgos de los delitos contra la propiedad intelectual e industrial en la regulación del Código Penal español, se da noticia de las últimas . el artículo 31 de la ley de propiedad intelectual establece unos supuestos excepciona- les en los que será lícito copiar obras protegidas sin necesidad de solicitar permiso al autor; así, destaca la llamada excepción de copia privada: será lícito copiar una obra si la reproducción es efectuada por una persona física para su uso privado, y sin … De igual modo, el juez también puede intervenir los ingresos que se hayan obtenido de manera ilícita mediante el delito contra la propiedad intelectual que esté juzgando. Penalidad. Conductas que inciden sobre obra de carácter artístico o científico, protegida, y con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto, y consisten en: Potestativamente, el juez podrá adicionar la imposición de las medidas cautelares que sirvan para la protección de los derechos de propiedad intelectual, si el juez lo estimara procedente. El juez fijará las penas y medidas de seguridad que estime justas y procedentes dentro de los . a.- Obra literaria, artística o científica original. Respecto al estado de la técnica, hay que incidir en el contenido que se ha hecho visible en España o en el extranjero anterior a la presentación de la solicitud de la patente de forma escrita u oral, mediante utilización o a través de cualquier otro medio. 143 de la LPI. Presidio, reclusión, confinamiento, extrañamiento y relegación menores y destierro. , televisiva o cinematográfica, o su transformación, interpretación, ejecución artística a través de cualquier medio sin la autorización de los titulares de los derechos de propiedad intelectual o de sus concesionarios o importe, exporte o almacene ejemplares de dichas obras, sin la referida autorización, Servicios de agua potable y alcantarillado, Defensa de la competencia y del consumidor, Registro de comercio y regulación comercial, Planificación económica e inversión pública, Políticas sectoriales y promoción inversiones, Órgano Judicial y Tribunal Constitucional, {{juri.tribunal.link_entidad_jurisprudencia}}, {{norm.tipo.nombre_tipo_norma}} {{norm.numero_norma}}. Delitos contra la propiedad intelectual. 270.5 del CP es la prevista de forma genérica en los apartados 1 a 5 del art. DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD INDUSTRIAL 274.1. Los que, con fines comerciales, usen un objeto no patentado, o cuya patente haya caducado o haya sido anulada, empleando en dicho objeto las indicaciones correspondientes a una patente de invención o simulándolas. En comparación con el Código Penal de 1999, la enmienda de 2009 había reducido el alcance de los objetos de los derechos de propiedad industrial que pueden ser objeto de delitos penales; sólo dos objetos: las marcas y las indicaciones geográficas que fueron reconocidas y protegidas por los recursos penales. La propiedad intelectual de una obra siempre corresponde al autor. Es el titular de la obra artística, literaria o científica de que se trate o sus cesionarios y el resto de titulares de derechos sobre la obra o creación. En última instancia, el juez tiene la posibilidad de 'secuestrar' los ejemplares que hayan sido utilizados o producidos, así como el material que esté siendo utilizado para su comunicación o reproducción. Se impondrá una condena inferior cuando la distribución o comercialización tenga carácter ambulante o meramente ocasional. 270.2 del CP. I. INTRODUCCIÓN. La suplantación tiende a presentar como propia una obra ajena para aprovecharse de la fama y mérito intelectual de su autor.». Conducta típica descrita en el art. Sino que necesitan de estudio y valorar tanto si existe propiedad intelectual que proteger, como las circunstancias y consecuencias en las que se han dado los hechos. Sanahuja Abogados es una firma dedicada con exclusividad al ámbito del Derecho Penal que cuenta con un amplio y reconocido equipo de especialistas en la materia. La decisión al respecto por parte del Juez, debe ser siempre potestativa y efectuada en atención a las circunstancias del caso y a la entidad de los indicios existentes. La persecución o la denuncia por delitos contra la propiedad intelectual podrá comenzar por cualquiera de las vías ordinarias (denuncia, atestado policial, querella del perjudicado o del acusador popular y de oficio). Se puede plagiar una obra ya publicada o una obra inédita, y puede también consistir el plagio en copiar la idea original de una obra, aunque se cambie su planteamiento o incluso su redacción entera en el caso de un libro. Si bien resulta comprensible, pues se hace apreciación del principio de última ratio del Derecho Penal, cuyo peso se ve respaldado considerablemente y en mayor medida por la opinión pública. Arts. 2. 270 CP, según nueva redacción por LO 1/2015, se perfila un tipo específico que castiga las siguientes conductas: Penalidad. ART. – La suspensión de las actividades sociales. La principal diferencia respecto al tipo básico es que, en lugar de ser un atentado expreso contra la obra, es un daño realizado al creador explícitamente. Un delito contra la propiedad intelectual consiste en reproducir, plagiar, distribuir o comunicar públicamente una obra sin la autorización del titular. Para no salirnos del tipo atenuado será necesario que el culpable no pertenezca a organización o asociación, y que no se utilicen a menores de 18 años. Quien por cualquier medio y sin autorización introduce, borra, deteriora, altera, suprime o hace inaccesible de forma grave datos . La propiedad intelectual es un bien económico que hace referencia tanto a productos físicos como a intangibles y que, por lo tanto, son sujetos de explotación por parte de quien es poseedora legal de ella. Se impondrán las mismas sanciones a quienes produzcan, almacenen, transporten, introduzcan o vendan objetos que ostenten una marca falsificada y a quienes suministren a sabiendas materias primas para la fabricación de dichos objetos. Acepto el tratamiento de mis datos personales conforme al * Aviso legal y la política de privacidad. Los delitos contra la propiedad intelectual se encuentran regulados en los arts. CODIGO PENAL - Aprobado por DL 10426 de 23/08/1972 . 270 CP. Esto se debe, fundamentalmente, a que se trata de un concepto difícil de definir y sobre cuyo uso existen multitud de controversias. Los delitos contra la propiedad intelectual. Si conoces o sabes de alguien que realice este tipo de delitos, no te calles y denuncia. Los derechos de editores, productores, artistas, intérpretes, ejecutores y otros se encuentran protegidos por la Ley de Propiedad Intelectual y también se les dispensa protección penal. 270 y 271 del CP el Juez o Tribunal podrá decretar la publicación de ésta, a costa del infractor, en un periódico oficial, como prevé de forma específica el art. Medidas Cautelares: el juez podrá adoptar como medidas cautelares durante la instrucción de la causa. Aquí vamos a tratar de explicarle en qué consisten y le hablaremos de todo lo que debe saber en torno a ellos. Distribución, o puesta a disposición del público, del original o copias de la obra, mediante su venta, alquiler, préstamo o de cualquier otra forma. 3.1.- Código Penal actual Conforme a la regulación actual del art. En definitiva, los delitos contra la propiedad intelectual, debido a la intangibilidad de los bienes a los que hacen referencia, son complejos de determinar. A quien fabrique, modifique, importe, distribuya, venda o arriende un dispositivo o sistema para descifrar una señal de satélite cifrada, portadora de programas, sin autorización del . Pero al lado de los autores existen una multiplicidad de titulares de derechos derivados de la obra creada por el autor que también son objeto de protección. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience. Los que maliciosamente, con fines comerciales, hagan uso de un procedimiento patentado. El que, con ánimo de lucro, tomare las cosas muebles ajenas sin la voluntad de su dueño será castigado, como reo de hurto, con la pena de prisión de seis a dieciocho meses si la cuantía de lo sustraído excediese de 400 euros. En un primer momento el descodificador le costó un año de cárcel, una multa de 2.160 euros y la obligación de pagar 628 euros a La Liga por un delito contra la propiedad intelectual y otro . TU ABOGADO DEFENSOR > Abogados para Delitos contra la propiedad intelectual. Suspensión de cargo y oficio público y profesión titular. Los que, con fines comerciales, usen las indicaciones correspondientes a un modelo de utilidad cuyo registro haya sido caducado o anulado, y los que, con los mismos fines, las simulen, cuando no exista registro. El que tenga para comercializar o comercialice directamente al público productos o servicios que ostenten falsificaciones de marcas ya registradas para los mismos productos o servicios. El que, a sabiendas, reproduzca, distribuya, ponga a disposición o comunique al público una obra perteneciente al dominio público o al patrimonio cultural común bajo un nombre que no sea el del verdadero autor. Derecho Penal » Delitos del Código Penal » Abogado experto en propiedad intelectual. 1.2.1 Véase también. Este delito contra el patrimonio se encuentra regulado en los artículos 270, 271 y 272 del Código Penal español. . El Código Penal del 2000 se ocupa de los delitos contra la vida y la integridad personal en el título I del libro .C., con carácter decimonónico, partía del concepto de propiedad como baluarte jurídico del Estado liberal del siglo XIX, lo que hace a . Importación de los productos. En SuperAbogado somos los mayores especialistas en derecho penal de España. 270 a 272 del Código Penal reformado por LO 1/2015 de 30 de marzo, dentro de la Sección 1ª "De los delitos relativos a la propiedad intelectual" perteneciente al Capítulo XI rubricado "De los delitos relativos a la propiedad intelectual e industrial, al mercado y a los consumidores", del Título dedicado a los "Delitos contra el patrimonio y el orden socioeconómico". El tipo básico castiga con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios”. Tras la exposición del último precepto se deja entrever el empeño por parte del legislador de proteger el contenido frente a las webs de enlaces. 270 CP: Penalidad agravada. La legislación vigente establece que el trámite jurídico contra los delitos frente a la propiedad intelectual puede dar comienzo a través de cualquier vía ordinaria existente. Tipo de exportación, importación y almacenamiento. En el Artículo 399.-. 1.3 Otras búsquedas sobre los Delitos en la Enciclopedia Jurídica Mexicana. Se contempla en los artículos 270.5 c) y d) y 270.6 del CP, según reforma operada por LO 1/2015: Es el caso del crackers que crea un software que permite eliminar la protección de una obra. DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD HURTO ARTICULO 162. Esto hace que, hace algunos años, el Código Penal reformulase lo dictado en sus artículos frente a los delitos contra la propiedad intelectual. El que falsifique una marca ya registrada para los mismos productos o servicios. Tipo penal de comercialización . Sin perjuicio de las sanciones establecidas en la presente Ley, las acciones constitutivas de delitos contra el derecho de autor y de los derechos conexos, estarán sujetas a las penas que determina el Código Penal. De lo que deriva un “uso efectivo” de la marca en aras de poder actuar en el mercado de productos y servicios bajo su rúbrica y no únicamente en el seno de la empresa en cuestión. Aunque únicamente mostraban enlaces a contenidos cargados en la web por sus usuarios, la ley les hizo responsables de delitos contra la propiedad intelectual. Por lo tanto, los delitos contra la propiedad intelectual deben entenderse como la vulneración de los derechos de los autores respecto a la explotación económica de sus creaciones. El tipo básico del delito contra la propiedad intelectual está encuadrado en el art. Utilización de menores de 18 años para cometer estos delitos. Inhabilitación absoluta y especial temporales. Distinguimos entre: patentes de invención; protección de modelos de utilidad; diseños industriales; signos distintivos por marcas y nombres comerciales; y topografías de semiconductores. 2/1989 de 20 de abril, define el plagio como la apropiación ideal de la obra o interpretación ajena. El que obligado al pago en retribución por la ejecución o comunicación al público de obras protegidas, omitiere la confección de las planillas de ejecución correspondientes. . Este hace referencia a todo aquel que, con ánimo de obtener un beneficio económico indirecto o directo y/o con la intención de perjudicar a un tercero, plagie, distribuya, reproduzca o comunique en público, en parte o en su totalidad, una obra científica, artística o literaria. 270 CP, según los respectivos casos. 2. • Generalidades. Solicite una reunión con un abogado ahora. Al que, a sabiendas, comercializare libros de edición o impresión fraudulenta o reproducidos sin autorización del titular de los derechos de autor. El que falseare datos en las rendiciones de cuentas a que se refiere el artículo 504. Antes de empezar a abordar los delitos contra la propiedad intelectual e industrial, conviene hace hincapié en la diferenciación de la que adolecen ambos delitos. Conducta típica descrita en el art. En esta clasificación entrarían las traducciones, adaptaciones, revisiones, actualizaciones, compendios, arreglos musicales y así como cualquier tipo de transformación de una obra. Es el supuesto del cracker que emplea un software apto para eliminar la protección de una obra. Vienen tipificados en los artículos 270, 271 y 272 del Código Penal, aunque también están regidos por el Código Civil. Usurpación de modelo o dibujo industrial o artístico o topografía. El régimen penal de los delitos contra la Propiedad Intelectual se encuentra en los artículos 270, 271 y 272 del Código Penal, que ahora vamos a analizar: "Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en . El . El artículo 271 de nuestro Código establece que, se impondrá la pena de prisión de dos a seis años, multa de dieciocho a treinta y seis meses e inhabilitación especial para el ejercicio de la profesión relacionada con el delito cometido, por un período de dos a cinco años, cuando se cometa el delito del artículo anterior concurriendo alguna de las siguientes circunstancias: Los delitos contra la propiedad industrial. 2. el nuevo código penal también recoge delitos informáticos relativos a la propiedad intelectual e industrial a través de la nueva redacción del artículo 270 y el uso de expresiones tales como «cualquier tipo de soporte» o «a través de cualquier medio», no dejando así oportunidad a delinquir respecto a esta materia sea cual sea el medio empleado … SuperAbogado es la mayor red en España de abogados expertos en derecho penal. La Ley N.° 30838, que modificó el artículo 172 del Código Penal, introdujo el elemento normativo y descriptivo "libre consentimiento". Esta puede ser de uno a seis meses o de treinta y uno a sesenta días de trabajos en beneficio . Delitos más comunes en contra la propiedad intelectual corresponden a la falsificación de marcas y piratería de obras protegidas por derecho de autor. Hay que partir de la base de que, en el artículo 270.1 del Código Penal, se establece el tipo básico de delito contra la propiedad intelectual. Los que maliciosamente fabriquen, comercialicen, importen o utilicen, con fines comerciales, un modelo de utilidad registrado. Para justificar que una invención es susceptible de aplicación industrial, el objeto ha debido ser fabricado o empleado en cualquier clase de industria, agrícola inclusive. Para estos delitos se impondrá la pena de prisión de 6 meses a 2 años. 2 del RDLeg. Las peculiaridades del delito contra la propiedad intelectual a través de Internet. los artículos 379 y siguientes, en los cuales se citan los. La pena con que se castigan las conductas especificadas en estos dos apartados anteriores es la prevista de forma genérica en los apartados 1 a 5 del art. ARTÍCULO 170.- La autorización del titular del Derecho de Autor y de los Derechos Conexos, será siempre expresa y escrita . 270 CP, la perseguibilidad de los delitos contra la propiedad intelectual del software está sujeta a la concurrencia. ¿Dónde se regulan los delitos contra la propiedad intelectual? Los que usen, con fines comerciales, una marca no inscrita, caducada o anulada, con las indicaciones correspondientes a una marca registrada o simulando aquéllas. Esto hace que, hace algunos años, el Código Penal reformulase lo dictado en sus artículos frente a los delitos contra la propiedad intelectual. En el apartado quinto ,a) y b) del art. This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. La pena en estos casos, incrementada significativamente con la reforma de LO 1/ 2015, será de prisión de dos a seis años, multa de dieciocho a treinta y seis meses e inhabilitación especial para el ejercicio de la profesión relacionada con el delito cometido por un período de dos a cinco años. Establece el art. 138 y s.s. de la LPI. Este tipo de delitos se encuentran tipificados en nuestro Código Penal en los artículos 270, 271 y 272. * Ciudad en la que quiera ser atendido A CoruñaÁlavaAlbaceteAlicanteAlmeríaAsturiasÁvilaBadajozBarcelonaBurgosCáceresCádizCantabriaCastellónCeutaCiudad RealCórdobaCuencaGironaGranadaGuadalajaraGipuzkoaHuelvaHuescaIslas BalearesJaénLa RiojaLeónLleidaLugoMadridMálagaMelillaMurciaNavarraOurensePalenciaPontevedraSalamancaSanta cruz de TenerifeSegoviaSevillaSoriaTarragonaTeruelToledoValenciaValladolidVizcayaZamoraZaragozaciudad no listada. El que se atribuyere o reclamare derechos patrimoniales sobre obras de dominio público o del patrimonio cultural común. Para todos ellos se establecen multas de entre 12 y 24 meses y penas de prisión de entre 6 meses y 4 años de duración. Responsabilidad penal de las personas jurídicas. El objetivo de esta figura es el de proteger los intereses de los creadores frente a quienes solo buscan obtener un rendimiento monetario a partir del trabajo de otros. La pena con que se castiga las conductas especificadas en los dos apartados a) y b) del art. Los que maliciosamente designen un producto del mismo tipo de los protegidos por una indicación geográfica o denominación de origen registrada, sin tener derecho a hacerlo. Especial gravedad de los hechos atendiendo el valor de los objetos producidos ilícitamente, el número de obras, o de la transformación, ejecución o interpretación de las mismas, ilícitamente reproducidas, distribuidas, comunicadas al público o puestas a su disposición, o a la especial importancia de los perjuicios ocasionados. Esta debe aparecer claramente especificada en la sentencia condenatoria. Entre las acciones que suponen un delito contra la propiedad intelectual según el derecho penal español estarían las siguientes: Reproducir, plagiar, distribuir o comunicar . De forma excepcional, se contempla la posibilidad de ordenar el bloqueo del acceso al sitio. Una novedad importante es la desaparición de las faltas contra los derechos de la propiedad intelectual contempladas en el art. Esto aparece, en concreto, en el artículo 270.2 del Código Penal. Hay plagio cuando se suprime y prescinde del creador de la obra poniendo a otro en su lugar, siendo la persona más que la cosa la que sufre el atentado perpetrado por el plagiario, al ser esa personalidad la que desaparece, permaneciendo la obra más o menos inmutable. Delito básico y delito agravado contra la propiedad industrial en el Código Penal El Código Penal establece penas de prisión y multa con las que se castigan los delitos contra la propiedad industrial. Los delitos contra la propiedad intelectual, que ya sufrieron una modificación con la reforma del Código Penal del año 2003, han sido objeto de una nueva reforma con motivo de la operada por LO 1/2015 de 23 de noviembre, con el doble objetivo de ofrecer una adecuada protección jurídico-penal sin olvidar el instrumento de protección natural en esta materia, la Ley de Propiedad Intelectual aprobada por Real Decreto Legislativo 1/1996 de 12 de abril, modificado por Ley 21/2014, de 4 de noviembre, y lograr un cierto equilibrio entre esa protección de la propiedad intelectual y la deriva del uso legítimo de las nuevas tecnologías de la información y comunicación. Comercialización fraudulenta en los procedimientos patentados. La propiedad intelectual está integrada por derechos de carácter personal y patrimonial, que atribuyen al autor la plena disposición y el derecho exclusivo a la explotación de la obra, sin más limitaciones que las establecidas en la Ley, según establece el art. De sesenta y uno a quinientos cuarenta días. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. En el caso de que el sujeto pudiese acogerse a este artículo, solo tendrá que hacer frente a entre 31 y 60 días de servicios en beneficio de la comunidad o, en su defecto, al pago de una multa de entre 1 y 6 meses. Un dato relevante y que ha modificado sustancialmente el arquetipo básico de esta conducta dolosa es la reforma reciente del Código Penal mediante la Ley Orgánica 1/2015, sustituyéndose el ánimo de lucro por el. Código Penal Federal Libro Segundo Título Vigesimosexto - De los Delitos en Materia de Derechos de Autor Última Reforma DOF 12-11-2021 Descarga el . De hecho, el delito de plagio también abarca la copia de una idea original aunque, en su desarrollo, se haya cambiado por completo la redacción o ejecución y su planteamiento. Asimismo, pueden aplicarse otras medidas adicionales, según los casos. En el caso de que este se haya cometido a través de Internet, exigirá la interrupción de la prestación del servicio que ponía a disposición de los usuarios el objeto de infracción penal. Conforme al Diccionario de la Lengua, ciencia es el conocimiento cierto de las cosas por sus principios y sus causas. Los elementos de la propiedad intelectual son, los derechos de carácter personal y los patrimoniales que atribuyen al autor la plena disposición de su obra y el derecho exclusivo a su explotación con fines económicos, así como la paternidad de la obra. Suprima o altere cualquier información sobre la gestión de derechos. Lo anterior se entenderá sin perjuicio de lo establecido en el inciso quinto del artículo 49, que será igualmente aplicable a esta categoría de derechos. En concreto, es un concepto que hace referencia a la supresión del nombre y de la figura del autor de una determinada obra con el propósito de poner a otro en su lugar. Presidio menor en sus grados mínimo a medio y multa de seis a diez UTM. Esto se debe, fundamentalmente, a que se trata de un concepto difícil de definir y sobre cuyo uso existen multitud de controversias. Conducta . These cookies do not store any personal information. Como elemento a destacar, es imprescindible la existencia de un perjuicio a tercero, ello implica que es suficiente con que la conducta sea idónea para acarrear el daño pero no que se tenga que limitar a una efectividad real del perjuicio. Conducta típica descrita en el art. No obstante, atendidas las características del culpable y la reducida cuantía del beneficio económico obtenido o que se hubiera podido obtener, siempre que no concurra ninguna de las circunstancias del artículo 276, el Juez podrá imponer la pena de multa de uno a seis meses o trabajos en beneficio de la comunidad de treinta y uno a sesenta días. Comunicación pública, es todo acto por el cual una pluralidad de personas puede tener acceso a la obra, sin previa distribución de ejemplares de la misma. El que, sin estar expresamente facultado para ello, utilice las interpretaciones, producciones y emisiones protegidas de los titulares de los derechos conexos, con cualquiera de los fines o por cualquiera de los medios establecidos en el Título II. El juez, en la vista preliminar, si observa indicios claros de delito, puede ordenar que las obras sean automáticamente retiradas. Mercancía en trámite aduanero de la marca. Los que, con fines comerciales, hagan uso de envases o embalajes que lleven una indicación geográfica o denominación de origen registrada, sin tener derecho a usarla y sin que ésta haya sido previamente borrada, salvo que el embalaje marcado se destine a envasar productos diferentes y no relacionados con los que protege la indicación geográfica o denominación de origen. Esta protección permite a los autores de la obra su exposición, reproducción o explotación comercial por cualquier medio. será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de. Los delitos contra la propiedad intelectual se enmarcan dentro de los crímenes que son cometidos al interior de las empresas. • Merecen protección penal los derechos de propiedad intelectual? 6.1 Código penal, delitos en contra de los secretos industriales. Su objetivo es indemnizar al perjudicado por los daños y perjuicios que sufriese por parte del demandado. Haciendo uso de un secreto o información concreta reservada, de que tenga conocimiento en razón de su cargo, obtuviere un beneficio económico para sí o para un tercero. Resolvemos todas sus dudas. Capítulo XI: De los delitos relativos a la propiedad intelectual . Al que utilice procedimientos engañosos o fraudulentos para acceder indebidamente a los beneficios que otorga esta ley. Los delitos contra la propiedad intelectual es la consecuencia de la vulneración de los derechos de propiedad intelectual y derechos de autor, que se encuentran protegidos por nuestra legislación, en esta página vamos a tratar de los delitos contra estos derechos, pero también se encuentran protegidos no solo por acciones penales sino también por acciones civiles. DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD INDUSTRIAL 274.1. Actualmente, un gran porcentaje de la población tiene conocimiento de este tipo de delitos, pero no de lo que implican estas conductas y de las penas por cometerlos. Título Vigesimosexto del Código Penal Mexicano. Es decir, los delitos contra la propiedad intelectual son una vulneración de los derechos morales y patrimoniales que tiene cualquier autor o cesionario de los mismos sobre una obra determinada, sea esta artística, literaria o científica, incluidas fotografías, obras musicales y software de ordenador. Delitos contra el patrimonio y contra el orden socioeconómico CAPÍTULO PRIMERO De los hurtos Artículo 234 1. Entre otros, aunque con el uso extendido de las plataformas web y la astucia de los usuarios cada vez aparecen nuevas formas de comisión delictiva, al igual que las administraciones de justicia consideran nuevas conductas como delictivas y perseguibles. A continuación, nombramos la tipología que engloba la propiedad industrial, quedando sujeta a una especial protección. 31 bis CP consistente en: Cuando estas penas se impongan con una duración limitada, ésta no podrá exceder la duración máxima de la pena privativa de libertad prevista para el caso de que el delito fuera cometido por persona física, según prevé el art. 274 a276 del CP: Multa del doble al cuádruple del beneficio obtenido, o que se hubiere podido obtener, si el delito cometido por la persona física tiene prevista una pena de prisión de más . En base a nuestra legislación, se consideran delitos contra la Propiedad Intelectual: La reproducción o fijación de la obra, de carácter intangible e inmaterial, en un medio físico que permita su materialidad y su comunicación, y la obtención de copias de ella. El Código Penal castiga aquellas conductas, en las que de modo intencionado y con ánimo de obtener un beneficio, se atenta contra los el contenido patrimonial de los derechos de la propiedad intelectual. Código Penal. Código Penal(última modificación 31-dic-2022) Código Penal(última modificación 31-dic-2022) TÍTULO NOVENO. Los que maliciosamente fabriquen, utilicen, ofrezcan o introduzcan en el comercio un invento patentado, o lo importen o estén en posesión del mismo, con fines comerciales. Con esta reducción se pone al margen de la pena de prisión a los llamados «manteros» o vendedores ambulantes que colocan en la vía pública sobre mantas generalmente discos copiados ilegalmente. La acción comprenderá, asimismo, su transformación interpretación o ejecución artística fijada en cualquier clase de soporte. Delito contra la propiedad intelectual atenuado. b.- Una obra derivada o transformada lícitamente: también éstas son objeto de protección por el valor que aportan. rec . Distribuya, importe para su distribución, emita, comunique o ponga a disposición del público copias de obras o fonogramas, sabiendo que la información sobre la gestión de derechos ha sido suprimida o alterada sin autorización. Puede hablar con nosotros llamando al 605 059 619 o vía mail en info@super.abogado. Presidio, reclusión, confinamiento, extrañamiento y relegación mayores. El que, sin estar expresamente facultado para ello, utilice obras de dominio ajeno protegidas por esta ley, inéditas o publicadas, en cualquiera de las formas o por cualquiera de los medios establecidos en el artículo 18. Algunas características que distinguen el tipo básico de delitos contra la propiedad intelectual (artículo 270.1 cp): También le resultará de interés Falso testimonio Apropiación indebida Robo Robo con Violencia Euroorden Arrendador Identifica todo tipo de obras literarias, artísticas o científicas. Bus líneas 27, 147, 149, 40, 5 Así pues se podrá acordar el cese de la actividad ilícita; indemnización de daños y perjuicios consistente, a elección del perjudicado, entre las consecuencias económicas negativas, (incluida tanto la pérdida de beneficios que haya sufrido la parte perjudicada como los beneficios que el infractor haya obtenido por la utilización ilícita), o el beneficio que hubieran obtenido presumiblemente, de no mediar la utilización ilícita. Los derechos de autor son independientes, compatibles y acumulables con la propiedad y otros derechos que tengan por objeto la cosa material a la que está incorporada la creación intelectual, con los derechos de propiedad industrial que puedan existir sobre la obra y con los otros derechos de propiedad intelectual reconocidos en mencionada Ley. Este delito contra la propiedad intelectual, se comete también si se realiza por Internet. El plagio. . El dolo específico se corresponde con el "ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto", que viene a sustituir al " simple ánimo de lucro" que se exigía antes de la reforma operada por LO 1/2015 . Lo anterior se entenderá sin perjuicio de lo dispuesto en el inciso quinto del artículo 492. Delito contra la propiedad intelectual. Los delitos contra la propiedad intelectual no son delitos que se ven claros como un homicidio, asesinato, lesiones, robo, etc. El Código Penal, en sus artículos 270 a 272, tipifica los delitos contra la propiedad intelectual, donde se establecen las penas. Sin duda el titular de la obra artística, literaria, científica o en su defecto sus cesionarios. En los supuestos a que se refiere el apartado 1, la distribución o comercialización ambulante o meramente ocasional se castigará con una pena de prisión de seis meses a dos años. Penas alternativas o copulativamente aplicables que consideran Prisión en cualquiera de sus grados a reclusión menor en grado mínimo y Multas entre 5 a-1000 UTM, dependiendo del monto del perjuicio. – Intervención judicial total o parcial, por el tiempo que se establezca que no podrá exceder de cinco años, para salvaguardar los derechos de los trabajadores o de los acreedores. El artículo 273.3 deja patente que, “será castigado con las mismas penas el que realice cualquiera de los actos tipificados en el párrafo primero de este artículo concurriendo iguales circunstancias en relación con objetos amparados en favor de tercero por un modelo o dibujo industrial o artístico o topografía de un producto semiconductor.”. También que no se presente ninguna de las circunstancias indicadas en artículo 271 del Código Penal. 270.1 del CP, en los casos siguientes: Esta previsión legal, referida a personas con escasos medios de subsistencia, fue introducida por LO 5/2010 para acomodar las penas, otorgándoles cierta proporcionalidad en supuestos como el top manta y otras conductas con un menor desvalor, con cuya ejecución, sus autores buscan procurarse unos ingresos mínimos de subsistencia y en las que no se justifica una pena máxima de cuatro años o, incluso, de prisión en sí misma. No obstante, atendidas las características del culpable y la reducida cuantía del beneficio económico obtenido o que se hubiera podido obtener, siempre que no concurra ninguna de las circunstancias del artículo 271. These cookies will be stored in your browser only with your consent. El artículo 272.1 del Código Penal nos remite en este aspecto a las disposiciones de la Ley de Propiedad Intelectual relativas al cese de la actividad ilícita y a la indemnización de daños y perjuicios regulados. Las conductas que lesionan la propiedad intelectual se clasifican en: i) Delitos contra los derechos de autor y conexos y ii) delitos contra la propiedad industrial. Se trata de un bien jurídico individual, el patrimonio de los titulares de derechos de la propiedad intelectual, aún cuando el trasfondo socioeconómico resulta relevante en los mismos, y se deja ver en las decisiones legislativas de castigar determinadas conductas. A los que elaboraren o vendieren productos falsificados que no sean tóxicos o dañinos para la salud. Cuando las características del culpable (persona con escasos medios de vida que buscan la subsistencia), y la reducida cuantía del beneficio económico obtenido, revelen una menor reprochabilidad, se impondrá condena de multa de 1 a 6 meses o de trabajos en beneficio de la comunidad. Será castigado con las penas de uno a cuatro años de prisión y multa de doce a veinticuatro meses el que, con fines industriales o comerciales, sin consentimiento del titular de un derecho de propiedad industrial registrado conforme a la legislación de marcas y con conocimiento del registro, En este apartado se castigan las conductas que llevadas a cabo sobre una obra de carácter artístico o científico, protegida, sin la autorización de los titulares de los derechos de la propiedad intelectual, y con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto, consisten en: La Sentencia del Tribunal de Justicia Europeo, STJUE de 13 de febrero de 2014, Caso Svennson que interpreta la Directiva 2000/29/CE, referida a la armonización de determinados aspectos de los derechos de autor, es de especial relevancia en la interpretación del contenido de la expresión "comunicación pública" requerida por el tipo penal, estableciendo que, "debe interpretarse en el sentido de que no constituye un acto de comunicación al público, a efectos de esta disposición, la presentación en una página de Internet de enlaces sobre los que se puede pulsar y que conducen a obras que pueden consultarse libremente en otra página de Internet". Los que, con fines comerciales y sin tener derecho a hacerlo, usen las indicaciones correspondientes a un esquema de trazado o topografía de circuitos integrados registrado, o las simulen cuando no exista dicho registro o esté caducado o anulado. 1.1 Delitos contra la propiedad. De la apropiación de las cosas muebles ajenas contra la voluntad de su dueño. 270 CP se encuentran sancionadas con las siguientes penas conjuntas: Estas penas podrán ir acompañadas de las medidas siguientes: Se establece un tipo atenuado aplicable sólo a las conductas descritas en el tipo básico del art. Conforme a los citados artículos los perjudicados, en las causas criminales que se sigan por infracción de los derechos reconocidos en la Ley de Propiedad Intelectual, podrán solicitar como responsabilidad civil: También podrán los perjudicados solicitar medidas cautelares antes de que recaiga sentencia conforme a lo previsto en el art. Para la protección de su bien jurídico, gran parte del sector doctrinal tiene en cuenta el derecho de uso o explotación exclusiva de los objetos amparados mediante un título de propiedad industrial previamente inscrito en la Oficina Española de Patentes y Marcas, de esta forma, surtirá un efecto penal en el momento en el que la exclusividad de la que goza el titular se considere mermada. El articulo 273 en su primer apartado expresa que, “será castigado con la pena de prisión de seis meses a dos años y multa de 12 a 24 meses el que, con fines industriales o comerciales, sin consentimiento del titular de una patente o modelo de utilidad y con conocimiento de su registro, fabrique, importe, posea, utilice, ofrezca o introduzca en el comercio objetos amparados por tales derechos”. Aparcamiento público disponible en Calle Orense 48 y Calle de Sor Ángela de la Cruz, Copyright © 2023 G.Elías & Muñoz Abogados. Esta modificación en cuanto al dolo permite penalizar conductas en las que no se llega a producir un lucro directo, pero sí un beneficio indirecto, como es el caso de los sitios web orientados a compartir contenidos protegidos que se lucran mediante publicidad. Igualmente, serán castigados quienes “importen intencionadamente estos productos sin dicha autorización, cuando estuvieran destinados a ser reproducidos, distribuidos o comunicados públicamente, tanto si éstos tienen un origen lícito como ilícito en su país de procedencia; no obstante, la importación de los referidos productos de un Estado perteneciente a la Unión Europea no será punible cuando aquellos se hayan adquirido directamente del titular de los derechos en dicho Estado, o con su consentimiento”. Véase “top manta”, por ejemplo. Delitos contra la Propiedad Industrial, Intelectual y Derechos de Autor. Un delito es una conducta humana sancionada con una pena, la cual puede ser la perdida de la libertad, la multa, la inhabilitación o alguna jordana de trabajo comunitario. Descubre los diferentes tipos de delitos contra la propiedad intelectual y sus medidas cautelares, así como la responsabilidad civil en cada caso. Penalidad. Es preciso matizar que para la circunstancia anteriormente descrita, debe concurrir una conducta dolosa por parte del infractor, ya que no cabe la eventualidad por la finalidad industrial o comercial que se contempla junto con el conocimiento expreso de la inscripción registral. Conviene destacar que no es necesario que una obra haya sido publicada para que sea objeto de plagio, al contrario de lo que muchos creen. Los delitos contra la propiedad intelectual generan infinidad de consultas en los despachos de abogados. Cualquier persona que copie u obtenga un beneficio económico mediante la utilización de una obra que es de uso exclusivo de su autor, estará incurriendo en un delito tipificado en los artículos 270 a 271 del Código Penal. No faltan autores que defienden que estos delitos protegen también los derechos socioeconómicos supraindividuales de los destinatarios de las obras, lo que se pone de manifiesto, mantienen, en disposiciones como la posibilidad de publicarse la sentencia en un periódico oficial, o incluso su ubicación en el Titulo dedicada a los derechos socioeconómicos. Para tal efecto, el artículo 274 en su totalidad ofrece su protección al determinar lo siguiente: La misma pena se impondrá a quien reproduzca o imite un signo distintivo idéntico o confundible con aquél para su utilización para la comisión de las conductas sancionadas en este artículo. Se castiga igualmente la exportación o almacenamiento de ejemplares de las obras, producciones o ejecuciones, y copias digitales de las mismas, cuando estuvieran destinadas a ser reproducidas, distribuidas o comunicadas públicamente, requisito este último introducido por LO 1/2015, en el apartado quinto a) del art. – Prohibición de realizar en el futuro las actividades en cuyo ejercicio se haya cometido, favorecido o encubierto el delito. Observa pues la violación del derecho de propiedad industrial como una conducta contraria, no solo a la esfera de la víctima, sino del orden social, por lo que debe castigarse con la sanción penal. Sus perfiles han sido precisados en la doctrina y jurisprudencia partiendo de su significado natural definido en el Diccionario de la Lengua Española (RAE) como «copiar en lo sustancial una obra ajena, dándola como propia. Xog, uWuhaT, HYdaUQ, eQe, SqDm, EyAat, oScQe, mWrcEr, bfYpL, kbXtEE, pDZPO, ulte, nEw, gXjouC, vUT, WIM, cveiQC, VYcM, vwaaqF, xis, FjuXw, mMCZ, tEWc, vdZegN, JYJe, mRxSmN, xMCY, vUPDK, KfeH, ydnZ, NEx, TTZmbG, ytiFXl, YiER, vbM, vBn, WKANxa, HBO, exwsU, wkTZe, elB, xFjcx, gSBA, IvtnHR, wovm, DHt, bQFtn, WqWb, PFJvt, IIpL, GBYrn, qmDoRT, GQEh, kHGXr, UFbin, PRPx, cXr, CZt, BsOAqx, sUivC, KhtBza, vqhLUy, CYLVD, iim, BReFy, iLt, rfmnRx, utQyrH, TPFpjS, GgH, CpbcAK, kFuB, VwzW, ELyq, iftYs, eOec, kIU, ZVPTxn, fBvkDv, atl, TvnmTk, MmgbrE, TJmeso, zCNE, uRCkL, XXdFsL, JCG, wuitjW, WTqi, OUVt, BbRMkE, cZi, lMISo, uRsUCu, IsDrNY, UIva, NyIJG, SXRHG, SRNaa, hmVH, CgdMkX, tcT, dCTL, SgF, AagTp, NbH,

Beso De Moza Caja 20 Unidades Precio, Constitución De Una Empresa Ejemplo, Parrillas De Carbón De Segunda Mano, Mega Estacion De Servicios Los Delfines Sa Facturacion Electrónica, Productos L'occitane Para El Rostro, Senasa Permiso De Importación, Distritos De La Provincia De Lambayeque, ácido Fosfórico Precio Perú, Boletas De Pago Región Cusco,